mks - 30 Jahre in Brandenburg

52 Lübbenau/Spreewald (niedersorbisch Lubnjow/Błota) ist die Hauptstadt des Spreewaldes und liegt etwa 80 km südöstlich von Berlin. Teile des Stadtgebiets mit der Lübbenauer Altstadt befin- den sich im Biosphärenreservat Spreewald, einem einzigartigen Naturraum. Die Altstadt mit Leipe und Lehde liegt eingebettet zwischen den Wiesen- und Waldlandschaften des Biosphärenreservats. Die sie durchziehenden Fliese laden die Besucher ein, diese wunderbare Stadt, ihre Menschen und Landschaften auf ganz andere Art und Weise kennen zu lernen. Die andere Seite von Lübbenau bildet die Neustadt. In kaum einer anderen Stadt ist die Nachbar- schaft von Spreewald und Lausitz deutlicher zu spüren. Errichtet wurde die Neustadt als Wohn- stadt für die Arbeiter aus den umliegenden Tagebauen und Kraftwerken. Der anfängliche raue Charme der Neustadt hat sich durch die Maßnahmen des Stadtumbaus ge- wandelt, so dass auch dort heute das positive Lebensgefühl und die Leichtigkeit des Spreewaldes überall zu spüren ist. Die Lübbenauer Stadtentwicklung zeichnet sich durch einen herausragenden Beteiligungsprozess aus, der sich in der LÜBBENAUBRÜCKE manifestiert und die Stadt weithin bekannt gemacht hat. Eine Kooperation zwischen Stadt und Wohnungsunternehmen, moderiert und gelenkt durch Dr. Othmer, getragen durch mutige Geschäftsführer und Vorstände, politisch umgesetzt durch einen geradlinigen Bürgermeister, abgesichert durch ein starkes Parlament, konnten wir durch unsere Planungen diesen Prozess, wie in keiner anderen Stadt, nachhaltig fördern und unterstützen. Die Ergebnisse kann man in ganz Lübbenau entdecken. Die Stadt Lübbenau/Spreewald hat seit 1998 die Berechtigung, in Verbindung mit dem Gemein- denamen die Bezeichnung „Staatlich anerkannter Erholungsort“ zu führen. Am 25. Mai 2009 er- hielt die Stadt den, von der Bundesregierung verliehenen Titel, „Ort der Vielfalt“. Ende 2009 wurde Lübbenau als Siegerstadt des bundesweiten Städtewettbewerbs Mission Olympic ausgezeichnet. Viele weitere Auszeichnungen der Stadt, der Vereine und derWohnungsunterneh- men belegen die Richtigkeit dieses eingeschlagenen Weges. Ob in der Altstadt, am Hafen, im Schlossbezirk oder in einem der anderen attraktiven Vierteln der Stadt - wir durften mit unseren Projekten und Ideen einen wichtigen Beitrag zu diesem Erfolg der Stadtentwicklung beitragen. DIE STADT LÜBBENAU